Legal notice

Website publisher

Portolan SAS, a French simplified joint-stock company with a share capital of €150,000, registered with the Fréjus Trade and Companies Register under number 000 000 000 (fictitious).

• Registered office: Quai Suffren, 83990 Saint-Tropez, France
• Monaco office: Quai Antoine Ier, 98000 Monaco
• Telephone: +33 4 94 00 00 00
• Email: bonjour@portolan.example
• EU VAT number: FR00 000000000 (fictitious)
• Publication director: the Chairman of Portolan SAS

Hosting

The website is hosted by GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, United States (GitHub Pages service).

Client accounts, bookings and enquiries are stored by Supabase, Inc., on servers located in Paris, France.

Design and development

Website designed and developed by SudWebProject, Saint-Tropez: art direction, development, immersive tours and client area.

Images and tours generated by artificial intelligence. Bodoni Moda and Hanken Grotesk typefaces, under the SIL Open Font License.

Intellectual property

Texts, images, tours, plans, logo and layout are protected by copyright. Any reproduction, even partial, without written permission is prohibited.

The shipyard names mentioned belong to their respective owners; the yachts presented are fictitious.

Disputes and mediation

The website is governed by French law. In the event of a dispute, consumer clients may use a consumer mediator free of charge, whose contact details are provided on request, or the European online dispute resolution platform.